Ganz gleich, ob Sie die Gesamtsummen in einer ständig hinterherliegenden Tabelle, einem abgenutzten Logbuch oder auf dem Kniebrett gekritzelten Notizen verfolgen, die Verwaltung Ihrer Flugprotokolle ist nach der Landung vielleicht nicht das Erste, woran Sie denken. Aber wenn es an der Zeit ist, die Stunden für einen Checkride zusammenzuzählen oder einen Versicherungsantrag auszufüllen, können diese verstreuten Notizen schnell zu einem Problem werden.
ForeFlight Logbuch nimmt der Flugprotokollierung die nötige Reibung. Es handelt sich um ein Cloud-gestütztes Logbuch, das vollständig in Ihre bevorzugten ForeFlight-Funktionen integriert ist, um Flugprotokollierung, Währungsverfolgung, Bewertungen, Berichterstattung und mehr zu vereinfachen.
Hier erfahren Sie, wie Sie mit dem ForeFlight Logbook beginnen und es zu einem Teil Ihrer Flugroutine machen können.
Die papiergebundene Vergangenheit, in die Gegenwart
Eine der größten Hürden bei der Umstellung auf ForeFlight Logbook ist die Entscheidung, wie Ihre vorhandenen Informationen übertragen werden sollen. Sie haben mehrere Möglichkeiten, und es gibt keine falsche Wahl:
Nachholeinträge
Wandeln Sie Ihr Papierlogbuch mithilfe von „Nachholeinträgen“ um.
Arbeitest du auf deine Instrumentenbewertung hin oder bist du nur ein Wochenendkrieger, der Flüge für die Erinnerungen protokolliert (und den Überblick über all die 100-Dollar-Hamburger behält)? Wenn Sie Ihr Ziel kennen, können Sie leichter entscheiden, wie viele Details Sie einbeziehen möchten.
Sie müssen nicht jeden einzelnen Flug protokollieren. Entscheiden Sie stattdessen, wie Sie Ihr Erlebnis gruppieren möchten. Du kannst es wie folgt zusammenfassen:
- Gesamtzeit
- Zeit nach Typ
- Zeit im Schweif
Fangen Sie noch heute neu an oder melden Sie sich bis zu Ihrem ersten Entdeckungsflug an. Nachdem Sie Ihren Flugplan ausgewählt haben, beginnen Sie mit der Erstellung von Einträgen für jede Gruppierung, melden Sie sich an und genießen Sie!
Weitere Tipps zur Eingabe von Nachholbeiträgen finden Sie unter dieser Ratgeber oder zuschauen diese Video-Komplettlösung.
Digitale Übertragung
Haben Sie bereits ein digitales Logbuch und möchten Ihre Informationen in ForeFlight übertragen? Sie können bestehende Logbücher von bekannten Anbietern wie LogTen, MyFlightBook und ZuluLog problemlos übertragen.
- Exportieren Sie Ihre Daten von Ihrer aktuellen Plattform.
- Einloggen unter plan.foreflight.com/logbook.
- Navigiere zum Registerkarte „Importieren“ um deine CSV- oder TSV-Datei hochzuladen.
- Überprüfe dein Logbuch auf Fehler und klicke dann auf Importiere wenn alles richtig aussieht.
- Ihre Daten werden direkt in ForeFlight importiert, sodass Ihre Flughistorie organisiert bleibt und auf all Ihren Geräten synchronisiert werden kann.
Bestehende Tabelle
Wenn Ihnen diese ständig hinterherliegende Tabelle bekannt vorkam, macht es ForeFlight einfach, Ihre Daten mit einer geführten Vorlage und klaren Formatierungshinweisen zu übertragen.
- Laden Sie die ForeFlight-Logbuch-Vorlage herunter, die Sie auf ForeFlight Web unter dem Registerkarte „Importieren“.
- Kopieren Sie Ihre Daten in die ForeFlight-Vorlage. Achten Sie darauf, keine vorhandenen Überschriften zu bearbeiten oder Spalten neu anzuordnen.
- Importieren Sie Ihre CSV- oder TSV-Datei, um Ihre Flüge zu Ihrem ForeFlight-Logbuch hinzuzufügen.
Für welche Option Sie sich auch entscheiden, Ihre Flugzeit ist sicher gespeichert und kann nachverfolgt, gemeldet und geteilt werden.
Eher ein visueller Lerner? Das folgende Video enthält schnelle und einfache Tipps zum Importieren von Daten in das ForeFlight Logbook.
Ein solides Fundament
Wie jedes gute System funktioniert ForeFlight Logbook am besten mit einem soliden Setup. Erkunden Sie die folgenden Tabs und geben Sie unterwegs Ihre Informationen ein:
Qualifikationen
Ihre Qualifikationen auf dem neuesten Stand zu halten, ist der Schlüssel zu einem vollständigen und konformen Logbuch. Navigiere zu Logbuch > Qualifikationen, tippen Sie dann auf + oben rechts, um Zertifikate, Vermerke und Bewertungen hinzuzufügen.
Flugzeug
Erstellen Sie ein Profil für häufig geflogene Flugzeuge, indem Sie auf Logbuch > Flugzeug und tippen Sie dann auf + oben rechts. Sie können aus mehreren Feldern wie Ausstattungstyp, Typcodes, Triebwerkstypen, Kategorieklasse und mehr auswählen. Es gibt sogar Platz, um ein Foto des Flugzeugs hinzuzufügen.
Einstellungen
Egal, ob Sie persönliche oder berufliche Ziele verfolgen, passen Sie Ihre Ansicht an, um zu zeigen, was Ihnen wichtig ist. Tippen Sie zunächst auf Mehr > Logbuch > Einstellungen > Felder konfigurieren um Felder ein- oder auszuschalten und benutzerdefinierte Felder für alle Fluganforderungen zu erstellen, z. B. für das Abschleppen von Segelflugzeugen, Freiwilligenflüge, Landungen mit Wasserflugzeugen und mehr.
Je vollständiger Ihre ursprünglichen Daten sind, desto besser funktioniert das ForeFlight Logbook für Ihre zukünftigen Flüge. Sobald Ihr Logbuch eingerichtet ist, können Sie die digitale Protokollierung erleben.
Loggen Sie Ihren ersten Flug ein
Du bist bereit, mit ForeFlight Logbook zu fliegen! Es gibt mehrere Möglichkeiten, sich anzumelden, sowohl mit manuellen als auch mit automatischen Optionen:
Manuell
Um einen Eintrag manuell hinzuzufügen, tippen Sie Logbuch, dann die + oben rechts (oder Eintrag hinzufügen auf ForeFlight Web) und beginnen Sie mit der Eingabe von Flugdetails.
Speichern Sie ein paar Schritte, indem Sie Eintrag zurückgeben nach dem Öffnen Neues hinzufügen Logbuch Eintrag. Dadurch werden Flugzeug-, Abflug- und Zielflughäfen aus früheren Einträgen automatisch gefüllt. Unsere Schnellausfülltasten „Verwenden“ lernen auch anhand Ihrer Muster und sagen die Hobbs-Zeit, häufige Flugzeuge und reguläre Strecken voraus.
Route an Logbook senden
Benutze das Senden an Schaltfläche in Maps, um Einträge direkt von Ihrer geplanten Route aus zu erstellen. Das Ziel, der Abflug, das Flugzeug und die Gesamtzeit werden auf der Grundlage Ihres Flugplans automatisch ausgefüllt.
Entwürfe von Einträgen
Lassen Sie Ihr Logbuch mit Entwurfseinträgen für Sie arbeiten. Sie werden zwar nicht automatisch aktiviert, aber du kannst sie unter folgender Website einschalten Mehr > Logbuch > Einstellungen > Erstellung eines Entwurfseintrags. Dadurch kann ForeFlight Einträge erstellen, wenn ein Tracklog aufgezeichnet, ein Flugplan eingereicht wird oder jemand einen Eintrag mit Ihnen teilt. Felder wie Gesamtzeit, Starts und Landungen und mehr werden automatisch ausgefüllt, was das Loggen zum Kinderspiel macht.
Entwurfseinträge werden erst dann auf Ihre Währung angerechnet, wenn Sie sie genehmigen. Du findest sie oben in der Navigationsleiste. Dort kannst du Einträge suchen, filtern und genehmigen, um sie deinem Logbuch hinzuzufügen.
ForeFlight Web
Sie können zwar jederzeit auf Ihrem iPad oder iPhone auf das Logbuch zugreifen, aber ForeFlight Web erleichtert nur einige Aufgaben, wie das Importieren von Einträgen, das Überprüfen von Trainingsnotizen oder das Verwalten von Gesamtwerten mit einer Tastatur oder einem größeren Bildschirm. Besuchen plan.foreflight.com/logbook auf jedem Desktop-Browser.
Änderungen werden automatisch synchronisiert, sodass Sie sich auf Ihrem Computer anmelden und später auf Ihrem iPad abschließen können, ohne dass zusätzliche Schritte erforderlich sind.
Geschützte und übertragbare Daten
Da Ihre gesamte Luftfahrtgeschichte in ForeFlight gespeichert ist, fragen Sie sich vielleicht, was Datenintegrität angeht. Was ist, wenn Ihr iPad nicht mehr funktioniert? Sind Ihre Summen und Zeiten sicher in der Cloud?
ForeFlight Logbook exportiert und sichert Ihre Informationen automatisch regelmäßig. Ihre Einträge werden synchronisiert und sicher in Ihrem Konto gespeichert. Lassen Sie sich für eine zusätzliche Schutzebene alle 30 Tage eine PDF- und/oder CSV-Datei Ihres Logbuchs per E-Mail zusenden.
Um einen monatlichen automatischen Export zu erhalten, gehen Sie zu Logbuch > Einstellungen > Automatischer Export auf ForeFlight Web oder Mobile und umschalten In E-Mail exportieren auf.
Keine zwei Logbücher sind gleich, aber Ihre Datensicherheit ist konsistent. Ihre Flughistorie ist sicher, kann geteilt werden und gehört Ihnen. Du kannst dein komplettes Logbuch jederzeit herunterladen, auch ohne ein aktives Abonnement.
Regionsspezifische Einstellungen
Um Flüge mithilfe von Feldern und Formaten im EASA-Stil zu protokollieren, aktivieren Sie die Logbuchregion Europa. Bestehende Felder und Optionen mit Fokus auf die USA werden automatisch mit ihren europäischen Entsprechungen aktualisiert. Gehe zu Logbuch > Einstellungen > Logbuch-Region, um die Region Europa (EASA) einzuschalten.
Du siehst EASA-spezifische Feldnamen, Lizenzen, Aktualitätsnachverfolgung und Berichte über den Fortschritt bei den Fertigkeitstests, einschließlich PPL-, LAPL-, Nachtbewertungen und mehr. Du kannst sogar eine FCL.050-Berichtsvorlage für Zusammenfassungen der Flugzeiten für einen beliebigen Zeitraum erstellen.
Weniger Holzfäller, mehr Fliegen
Das Protokollieren von Flügen ist vielleicht nie der Höhepunkt Ihrer Reise, aber mit ForeFlight Logbook wird es schnell, konsistent und überraschend einfach. Was früher mit Rückständen verbunden war, kann jetzt zur Gewohnheit werden, und Ihr Flug wird protokolliert, bevor Sie das FBO überhaupt verlassen haben.
Egal, ob Sie auf dem Laufenden bleiben, Zeit bauen oder sich auf Ihre nächste Checkride vorbereiten, ForeFlight Logbook hilft Ihnen dabei, dies schneller, genauer und mit weitaus weniger Aufwand zu erledigen. Für Ihren nächsten Jobwechsel, Ihre Versicherungsverlängerung oder Ihre nächste Checkride stehen Ihnen vollständige, genaue Aufzeichnungen zur Verfügung.
Bereit, von Papier und Stift zu wechseln?
